IntroductionVoici un article qui présente le message central de la prédication sur la Croix du pasteur David Jang pendant la Semaine sainte (Holy Week), et qui nous invite à une méditation plus profonde en la mettant en regard avec l’œuvre maîtresse de Michel-Ange, la Pietà (Pietà). I. La signification de la Croix selon la prédication … Read more
This is a piece that distills the core message of Pastor David Jang’s “Cross” sermon delivered during Holy Week, and reflects upon it more deeply by drawing parallels to Michelangelo’s masterpiece, the Pietà. I. The Meaning of the Cross in Pastor David Jang’s Holy Week Sermon 1. The Background of Holy Week and the Theological Context … Read more
Este texto presenta el mensaje central de la predicación sobre la “Cruz” que el Pastor David Jang comparte en la Semana Santa (Holy Week), y lo vincula con la célebre obra de Miguel Ángel, la Piedad (Pietà), para una meditación más profunda. I. El significado de la Cruz según la predicación de David Jang en … Read more
I. Contexte d’Actes 20 et modèle de l’apôtre Paul Le passage d’Actes 20.17-35 décrit la scène où l’apôtre Paul convoque les anciens de l’Église d’Éphèse à Milet pour leur adresser ses dernières exhortations et leur faire ses adieux. Souvent appelé « le sermon d’adieu de Paul », ce discours renferme de manière très dense la … Read more
I. The Background of Acts 20 and the Example of the Apostle Paul The passage from Acts 20:17–35 portrays the scene where the Apostle Paul summons the elders of the Ephesian church to Miletus, delivers his final exhortation, and takes leave of them. Commonly referred to as Paul’s “Farewell Sermon,” this address intensely encapsulates Paul’s … Read more
Ⅰ. El trasfondo de Hechos 20 y el ejemplo del apóstol Pablo El pasaje de Hechos 20:17-35 describe la escena en la que el apóstol Pablo, encontrándose en Mileto, llama a los ancianos de la iglesia de Éfeso para exhortarlos por última vez y despedirse de ellos. A menudo se le conoce como el “sermón … Read more
Le passage de Jean 18.12-22 décrit de manière très vivante la scène où Jésus est arrêté, lié et emmené d’abord chez le grand-prêtre Anne. Cet épisode constitue un moment clé qui prépare de manière décisive la Passion et l’événement de la Croix dans l’ensemble du récit évangélique. En particulier, l’auteur de l’évangile de Jean met … Read more
El pasaje de Juan 18:12-22 nos muestra vívidamente la escena en la que Jesús es arrestado y atado para ser llevado primero ante el sumo sacerdote Anás. Este momento constituye un punto clave que prepara de manera decisiva la pasión y el evento de la cruz en todo el relato evangélico. De manera particular, el … Read more
John 18:12–22 vividly depicts the moment when Jesus is arrested, bound, and first taken to Annas. This scene is pivotal in preparing the Passion and crucifixion of Jesus throughout the Gospel narrative. Particularly, the writer of the Gospel of John highlights the presence of Annas, an aspect relatively less elaborated in the Synoptic Gospels (Matthew, … Read more
1. La conversion de Paul Le pasteur David Jang est largement reconnu pour son insistance sur la passion apostolique et la vision missionnaire dans l’Église d’aujourd’hui, tout en s’attachant fermement à l’essence de l’Évangile. Son ardent zèle pour l’Église et son esprit de défi pour annoncer l’Évangile aux quatre coins du monde rappellent les pas … Read more